Walter Hills Actionkomödie von 1982 48 Std. bekommt die Remake-Behandlung und Filmemacher Brüder Benny und Josh Safdie - das Regieduo hinter dem diesjährigen, von der Kritik gefeierten Indie-Thriller Gute Zeit - die nicht beneidenswerte Aufgabe haben, das Remake zum Leben zu erwecken. Der Originalfilm gilt als moderner Klassiker mit unvergesslichen Auftritten der Stars Eddie Murphy und Nick Nolte. Dieser Film ist teilweise dafür verantwortlich, das Genre der Buddy Cop, wie wir es heute kennen, bekannt zu machen. Also ... kein Druck oder so.
In dem Moment, in dem ich über diese Neuigkeiten lese, muss ich zugeben, dass ich mich unfreiwillig zusammengekauert habe - und nicht wegen der Vorstellung, dass Hollywood einen weiteren Klassiker der 80er Jahre neu macht. Ich bin nicht mit aufgewachsen 48 Std. In meiner Actionfilm-Rotation, aber nachdem ich sie vor ein paar Jahren zum ersten Mal gesehen habe, ist meine primäre Erinnerung daran ein hässlicher, schmutziger Film mit einigen rassistisch aufgeladenen Momenten, die in der heutigen Zeit absolut nicht gut ankommen würden Kultur. (Es gibt insbesondere eine Barszene, die einem dreisten Sprint durch ein kulturelles Minenfeld entspricht.) Der Film dreht sich um einen weißen Polizisten (Nolte) und einen schwarzen Sträfling (Murphy), die gezwungen sind, sich zwei Tage lang zusammenzutun, um ein Paar zu finden Mörder.
Die Vorstellung, dass zwei Weiße dieses Remake schreiben, ließ mich innehalten, und ich freute mich, darin zu lesen Der Hollywood Reporter dieser Komiker Jerrod Carmichael wird das Drehbuch gemeinsam mit Josh Safdie und seinem schreiben Gute Zeit Mitautor Ronald Bronstein . Einstellung von Carmichael - ein beliebter Stand-up-Comedian und aufstrebender Star, der in einer semi-autobiografischen Sitcom auf NBC kreierte, schrieb und die Hauptrolle spielte Die Carmichael Show - ist eine kluge Entscheidung, weil er dafür bekannt ist, den Umschlag zu verschieben, wenn es darum geht, in Amerika schwarz zu sein. Nicht nur das, sondern auch seine Einstellung ermöglicht es, dass eine schwarze Stimme für die Erstellung eines Films mit einem schwarzen Protagonisten von entscheidender Bedeutung ist.
Gute Zeit ist auf meiner Liste der Dinge, die ich bis Ende dieses Jahres nachholen muss, aber nach allem, was ich darüber gelesen habe (und nach Gesprächen mit Leuten, die es gesehen haben), hat dieser Film eine beunruhigende, intensive Sensibilität, die wie scheint eine einzigartige Passform für das, woran sich viele als klassische Kumpelkomödie erinnern. Aber letztendlich denke ich, dass ihr roher Ansatz für diese Geschichte gut funktionieren wird, was viel gröber ist, als dieser Trailer es sich vorstellt:
Glauben Sie, dass die Safdie-Brüder eine solide Leistung erbringen können? 48 Stunden Remake? Ton unten aus.
