(Willkommen zu Ani-Zeit Ani-wo , eine regelmäßige Kolumne, die den Uneingeweihten helfen soll, die Welt des Anime zu verstehen und zu schätzen.)
Shinichiro Watanabe hat einige der bekanntesten und einflussreichsten Anime der letzten 20 Jahre mit einigen der besten Soundtracks der Branche gemacht. Seine erste Show, Cowboy Bebop war der perfekte Mittelpunkt des Anime-Geschichtenerzählens und der Einflüsse der westlichen Popkultur, was zu einem berauschenden Sci-Fi-Western mit einem Killer-Jazz-Soundtrack führte. Er folgte dem mit Samurai Champloo Dies kombinierte Japans Samurai-Roadtrip-Geschichte aus der Edo-Ära mit einem Hip-Hop-Soundtrack und visuellem Stil. Sogar seine Thriller-Anime-Serie über einen Terroranschlag, Terror in Resonanz, wurde stark von der Musik von Sigur Rós beeinflusst.
Wenn Sie sich einen Watanabe-Anime ansehen, werden Sie mit Sicherheit eine Mischung aus Genres und visuellen Stilen, viele Verweise auf die westliche Popkultur und einen fantastischen Soundtrack erhalten - und Carole & Dienstag hat vielleicht seine bisher beste musikalische Arbeit. Die Serie folgt dem Dienstag, einem außer Kontrolle geratenen reichen Mädchen, das eine Seite aus Cyndi Laupers Buch herausnimmt und mit nichts als einer Gitarre und einem Traum vor ihrem privilegierten Leben davonläuft. Nachdem sie es endlich nach Alba City geschafft hat, einer Metropole auf dem Mars, die diejenigen anzieht, die jemand werden wollen, trifft sie Carole, eine Waise und Flüchtling von der Erde, die Klavier spielt und viele Teilzeitjobs arbeitet. Bald werden sie zusammenziehen, um Musik zu machen und versuchen, sie als Singer-Songwriter in einer Welt zu machen, in der das Leben vollständig automatisiert ist und alle Kunst von KI gemacht wird.
Von dort aus wird die Show zu einer süßen und optimistischen Erkundung der Kraft von Musik und Kreativität, die sich so anfühlt, als könnte sie im heutigen New York spielen, obwohl sie in ferner Zukunft auf dem Mars spielt. Oh, und natürlich enthält der Soundtrack einige der eingängigsten Songs, die Sie das ganze Jahr über hören werden - einschließlich dessen, was ein werden sollte Hymne für frustrierte Menschen überall .
Was macht es großartig?
Watanabes Werk war schon immer für seinen großartigen Aufbau der Welt bekannt. Cowboy Bebop Es gelang ihm, eine riesige und komplexe Arbeit aufzubauen, indem er sich eine Besatzung von Kopfgeldjägern ansah, die nur versuchten, ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Carole & Dienstag folgt diesem Beispiel, indem es sein Publikum kopfüber in ein riesiges und reiches Universum wirft, das mit Details gefüllt ist, die sich dadurch gelebt fühlen, wie wenig es dem Publikum erklärt wird. Die Show beginnt mit dem Dienstag, der von zu Hause wegläuft, und wir bemerken schnell, dass ihr Koffer ein Roboter ist, der Treppen hoch und runter geht, sich von selbst bewegt und scheinbar eine Persönlichkeit hat. In der Tat ist KI ein großer Teil der Show und überall - nicht nur die meisten Arbeiter werden durch Roboter ersetzt, sondern auch Direktoren, Sicherheitspersonal, Buchhalter, Manager, jeder hat sogar sein eigenes KI-Haustier, das auch als Wecker dient.
Da es sich um eine Show über Musik handelt, sollte es natürlich keine Überraschung sein, dass der Soundtrack für Carole & Dienstag ist phänomenal eingängig. Der Schwerpunkt der Show liegt auf Popmusik, aber wenn die Mädchen eingeladen sind, an einem teilzunehmen amerikanisches Idol -Wettbewerb sehen wir Sänger einer Vielzahl von Genres einschließlich Opern-Hip-Hop und das oben erwähnte beste Lied für frustrierte und wütende Menschen überall. Dies ist ein seltenes Beispiel für eine Anime-Show mit allen englischen Vocals, wobei Nai Br.XX und Celeina Ann die Singstimme von Carole bzw. Tuesday liefern. Dies sorgt für einen reibungslosen Übergang, wenn die Charaktere zu singen beginnen, ohne dass die Übersetzung verloren geht, und einige großartige Texte, die Ihre tägliche Wiedergabeliste hervorragend ergänzen. Ich wage dich, 'The Dancing Laundry' zu hören und die Melodie nicht tagelang in deinem Kopf zu stecken. Nach den 12 Folgen, die weltweit auf Netflix verfügbar sind, ist es nicht verwunderlich, dass die Show bereits ein Live-Konzert in Japan rechtfertigte, obwohl bis dahin nur etwa ein Drittel der ersten Staffel in Japan ausgestrahlt wurde.
Nicht nur Carole & Dienstag klingt ausgezeichnet, sieht aber auch toll aus. Die Show wird als Special 20 produziertthJubiläumsfeier von Studio Bones, das einige der beliebtesten und am besten aussehenden Anime-Serien der letzten zwei Jahrzehnte wie produziert hat Fullmetal Alchemist (und Bruderschaft ), Mein Held Academia und Mob Psycho 100 . Das Ergebnis ist diesmal eine wunderschön animierte Serie mit atemberaubenden Hintergründen, ein Kunststil, der wie eine helle und futuristische Utopie aussieht, die perfekt zum optimistischen Ton der Serie passt, gemischt mit Animationen, bei denen Sie sich fragen werden, wie sie entstanden sind mach das? 'jede Folge. Die Show verwendet doppelt so viele Zeichnungen wie die Standard-Anima und dergleichen Space Dandy , Carole & Dienstag verwendet Rotoskopanimation für die musikalischen Darbietungen, was zu flüssig, komplex und einfach führt beeindruckende Tanzbewegungen, die Sie sich merken möchten sobald du sie siehst.
Was es zum Gespräch bringt
Aus dem Tor, Carole & Dienstag will dich dazu bringen, dass du an die magische Kraft der Musik glaubst. Die Eröffnungserzählung zu Beginn jeder Episode erzählt von den „wundersamen sieben Minuten“, die die Welt für immer verändern, und dass wir die Geschichte der Frauen erleben, die sie möglich gemacht haben. Es ist wie Bill & Ted Aber mit Popsongs und weniger Zeitreisen wird Ihnen sofort klar, dass Kunst, wenn sie verwendet wird, um eine seelenvolle Verbindung zwischen Künstler und Publikum herzustellen, die Welt wirklich verändern kann. Gegen Ende der allerersten Folge treffen sich Carole und Tuesday in Caroles Apartment und da sie wissen, dass beide eine Leidenschaft für Musik und den tiefen Wunsch teilen, selbst Musik zu machen, beginnen sie, Musik zu spielen. Sie haben keine Ahnung, was sie vorhaben, und sie sind schrecklich nicht synchron, aber es besteht eine Verbindung zwischen ihnen. Während sie langsam herausfinden, was ihr Song ist, werden sie mehr synchron, bis alles klickt. Es ist eine kurze und einfache Szene, aber in diesem schönen Moment, wenn sie anfangen zu singen “ Das einsamste Mädchen 'Alles klickt - von den lebensechten Bewegungen der Finger am Dienstag beim Gitarrenspielen bis zu den hervorragenden Gesangsdarbietungen - alles kommt für diesen einen magischen Moment zusammen, der Sie glauben lässt, dass diese Mädchen die Welt in nur sieben Minuten verändern könnten.' Diese fast magische Kraft, die Musik besitzt, ist ein wesentlicher Bestandteil der Show und ihrer Geschichte, da es Jahrzehnte her ist, dass irgendjemand tatsächlich seine Song-Songs gemacht hat und sich stattdessen auf Algorithmen und KI stützt.
Obwohl auf den ersten Blick die Verwendung einer Science-Fiction-Einstellung für diese Serie unnötig erscheint, zeigt Watanabe schnell, dass die auffällige Technologie, der schnelle Verweis auf tatsächliche Aliens und andere Science-Fiction-Elemente mehr als nur zur Schau sind, wie Carole & Tuesday es verwendet die Welt von morgen, um die heutige zu kommentieren. Die Charaktere sprechen ständig über die Vorteile, einfach einen Computer zu haben, der die besten Songs auf der Grundlage von Marktforschung macht, und die Show untersucht auch die Höhen und Tiefen der Musikindustrie und den Umgang mit ihren Künstlern. In einem seltenen Zug für eine Anime-Serie, Carole & Dienstag führt sogar die Idee ein, dass Weltraumstrahlung buchstäblich Bindery-Geschlechter verschwindet.
Warum Nicht-Anime-Fans es ausprobieren sollten
Shinichiro Watanabes Arbeit steht oft ganz oben auf der Liste der Empfehlungen für Anime-Neulinge, und das aus gutem Grund. Während die meisten heutigen Anime-Serien stark von anderen Anime-Serien von vor einigen Jahren inspiriert sind, mischt Watanabe Anime-Einflüsse mit einer tiefen Liebe zur westlichen Popkultur. Wo Cowboy Bebop hatte Hinweise auf alles von Außerirdischer zu Taxifahrer , Carole & Dienstag fühlt sich an wie eine Serie, die für ein westliches Publikum nachgerüstet wurde. Es gibt Hinweise auf alles von Ellen, SXSW, einer Reihe westlicher Medienunternehmen, Frühstücksclub , 73 Fragen an Vogue, Banksy und sogar etwas so Dummes wie einen Witz über 'Brunos Mars-Performance'.
In der endlosen Dub-vs-Sub-Debatte ist es möglicherweise besser, die synchronisierte Version auf Netflix anzusehen. Die Songs werden nicht nur auf Englisch gesungen, sondern alle Charaktere haben angloamerikanische Namen (eine der Hauptfiguren stammt aus Texas!) Und der gesamte Text erscheint während der gesamten Show auf Englisch - ein seltenes Beispiel einer Science-Fiction-Serie, die dies tut weg mit allen japanischen Hintergrundtext. Wenn alles auf Englisch ist, warum sollte der Dialog dann nicht stattfinden?
Sehen Sie sich das an, wenn Sie möchten: Cowboy Bebop, A Star Is Born, Serie über aufstrebende Musiker, großartige Popmusik.
***.
Carole & Dienstag wird auf Netflix gestreamt.