Anime-Anpassungen haben in letzter Zeit keine gute Presse bekommen. Während Hollywood das Medium für packende Geschichten abbaut, um sie auf die Leinwand zu bringen, ist die Branche beim Casting unweigerlich ins heiße Wasser geraten. Insbesondere das Tünchen. Aktuelle Blockbuster mögen Todesmeldung und Geist in der Schale Ich habe mich darüber geärgert, die in Japan gesetzten Geschichten der ursprünglichen Animes zu übernehmen und sie nach Amerika oder in eine vage von Neo-Tokio inspirierte Stadt zu verpflanzen.
Es sollte also eine Erleichterung sein, dass eine Live-Action-Adaption von Fullmetal Alchemist , eine der beliebtesten Animes Japans, wurde ausschließlich mit japanischen Schauspielern besetzt, oder? Nicht ganz. Der Trailer zum Film gibt eine Ausrede, um über diesen seltsamen Fall zu sprechen.
Fullmetal Alchemist spielt im Amestris des 20. Jahrhunderts, einem von Europa inspirierten fiktiven Land, dessen engstes Äquivalent wahrscheinlich Deutschland ist - worauf die ursprüngliche Anime-Serie in ihrer letzten Staffel anspielt. Das Abenteuer im Steampunk-Stil folgt Edward und Alphonse Elric, zwei jungen Brüdern, deren Leben von einer Tragödie heimgesucht wurde - teilweise von ihren eigenen Händen. Die beiden sind Alchemisten, die versucht haben, ihre Mutter in einem schrecklich fehlgeschlagenen Experiment von den Toten zurückzubringen. Die Kosten: Edwards Arm und Alphonse 'ganzer Körper.
Basierend auf einem wahnsinnig beliebten Manga, der von Juli 2001 bis Juni 2010 lief, und zwei gefeierten Anime-Serien, Fullmetal Alchemist Es scheint, als hätte es die perfekte Formel für eine Live-Action-Adaption: Herz, Ehrgeiz und farbenfrohe Charaktere. Aber der Trailer für die Live-Action Fullmetal Alchemist lässt es alles andere als scheinen.
Fullmetal Alchemist Trailer
Das Anschauen dieses Trailers machte mich traurig. Und das liegt nicht an einigen der erschütternden Emotionen Fullmetal Alchemist wagt es zu erkunden oder die tragischen Bögen der wunderbar komplexen Charaktere des Animes. Ich bin traurig, weil dieser Film unentschuldbar und unwiderlegbar schlecht aussieht.
Fullmetal Alchemist ist mein Lieblingsanime aller Zeiten. Ich kaufte die DVDs verzweifelt, nachdem ich eines Abends eine Folge im Fernsehen gesehen hatte, und verehrte Hiromu Arakawas Manga-Serie, die letztendlich von der Anime-Adaption abwich, die zur gleichen Zeit wie ihre Veröffentlichung lief. Fullmetal Alchemist ist eine unglaublich ergreifende, stilvolle Geschichte, die die Vorliebe von Anime für elegante Actionszenen mit ergreifendem Charakterdrama perfekt in Einklang bringt. Arakawas reiches Weltgebäude bot den perfekten Rahmen für eine äußerst ehrgeizige Geschichte über Leben und Verlust. Und die ursprüngliche Anime-Serie (von der ich kontrovers sagen werde, dass ich es vorziehe Fullmetal Alchemist: Bruderschaft ) meditierte sogar über Teufelskreise von Rassismus und politischer Korruption - etwas, das ich noch nie in einem Anime gesehen hatte.
Der einzige Fall für das Casting westlicher Schauspieler
Hören Sie, ich bin normalerweise alle für farbenblindes Casting mit Hollywood, was Fullmetal Alchemist Regisseur Fumihiko Sori hat gesagt war seine Absicht indem er rein japanische Schauspieler mit seiner Live-Action-Adaption besetzte. Dabei sieht der Film nicht besser aus als ein von Fans erstellter Cosplay-Film mit Teenie-Idol Ryosuke Yamada unbehaglich in seiner grellgelben Perücke sitzen.
Was die Schauspielerei angeht, kann ich nicht sagen, dass japanische Schauspieler für diese Geschichte ungeeignet sind, aber es ist keine Geschichte, die die großen, grenzwertigen Campy-Performances rechtfertigt, die wir in diesem Trailer sehen. Und ich bin jemand, der beide japanischen Live-Action-Adaptionen von geliebt hat Todesmeldung - Filme, über die man niemals streiten könnte, sind etwas subtil. Aber nichts an diesem Trailer dient der wunderbaren, überzeugenden Geschichte von Fullmetal Alchemist .
Bei Joshua Meyer /Film Rezension von Fullmetal Alchemist , der am 1. Dezember 2017 in Japan Premiere hatte, sagte, der Film „fühlt sich dazu bestimmt, eines dieser Schnäppchen-Features zu werden, die die seltsam wachsenden Schmerzen eines Subgenres zeigen (in diesem Fall die Live-Action-Manga-Adaption). . ”
Es wird nicht in den Schnäppchenkorb kommen, aber vielleicht sein digitales Äquivalent: Fullmetal Alchemist wird verfügbar sein, um auf Netflix auf zu streamen 19. Februar 2018.