(Willkommen zu Die Seifenkiste , der Raum, in dem wir laut, lebhaft, politisch und eigensinnig über alles und jedes werden. In dieser Ausgabe: Delta Airlines sollte auf ihren Flügen ungeschnittene Filme bereitstellen. )
Was ist mit Fluggesellschaften, die Bordfilme für Inhalte bearbeiten? (/ Ende Jerry Seinfeld Eindruck) Aber im Ernst, Leute: Ich habe kürzlich ein paar Reisen mit Delta Airlines durch das Land unternommen, und obwohl die Auswahl an Filmen während des Fluges zugegebenermaßen beeindruckend ist, ist das Leuchten, eine Vielzahl von Optionen zur Hand zu haben Sie werden sofort ausgeblendet, wenn Sie feststellen, dass jeder angebotene Film zuvor die folgende Meldung enthält: „Dieser Film wurde gegenüber der Originalversion geändert. Es wurde so formatiert, dass es zu diesem Bildschirm passt, und für den Inhalt bearbeitet. “ Das Ergebnis? Sie sehen die Filme, von denen Sie glauben, dass Sie sie sehen, nicht wirklich.
Ich verachte Richard Curtis 'Film von 2003 Liebe tatsächlich , aber da meine Frau es noch nie gesehen hatte, wollte ich sie dazu bringen, es zu sehen und zu sehen, ob es ihr genauso ging oder ob ich zu hart war. (Heiße Aufnahme: Dieser Film ist nicht sehr gut.) Ein langer Delta-Flug schien ein guter Ort zu sein, um dies zu erreichen, da wir nichts extra bezahlen mussten, um ihn zu mieten, und sowieso nach etwas suchten, das wir uns ansehen konnten. Aber ich merkte schnell, dass die Version, die wir sahen, die Handlung von John und Judy entfernte: Martin Freeman und Joanna Page Spielen Sie Charaktere, die sich langsam ineinander verlieben, während sie als Stellvertreter an einem Filmset für Erwachsene arbeiten. Dank der Zensur der Fluggesellschaft war diese Nebenhandlung jedoch noch nicht einmal im Film enthalten.
Die Tatsache, dass ich nicht mag Liebe tatsächlich ist irrelevant: Das Problem ist, dass wir das nicht gesehen haben Real Film, und ich wusste nur, dass diese Charaktere herausgeschnitten wurden, weil ich ihn schon einmal gesehen hatte und ihre Abwesenheit bemerkte. Ab diesem Zeitpunkt kann ich mich nicht mehr dazu bringen, Filme auf Delta-Flügen anzusehen. Ich freute mich darauf, Martin Scorseses zu treffen Stille In einem Flugzeug, seit die lange Laufzeit des Films es mir schwer gemacht hat, die Zeit darauf zu verwenden, ihn in einem Theater zu sehen, aber obwohl er technisch über das Bordunterhaltungsmenü verfügbar ist, werde ich ihn jetzt nie auf einem Delta-Flug sehen Ich bin nicht sicher, was sie entfernen würden.
Schauen Sie, bevor Sie in die Kommentare springen, um sich zu beschweren: Ja, natürlich ist mir klar, dass dies ein Problem der ersten Welt von höchstem Ausmaß ist, und es hat keinerlei wirklichen Einfluss auf die Welt insgesamt oder auf irgendeine Bedeutung im großen Schema des Lebens. Aber es nervt mich immer noch und ich dachte, es gibt ein paar von euch da draußen, die vielleicht genauso denken.
Als jemand, der jedes Jahr eine Menge Filme sieht, weiß ich, dass ich mich nicht immer an die Umstände erinnern kann, unter denen ich einen bestimmten Film gesehen habe. Also, wenn zum Beispiel diese Version von Liebe tatsächlich war meine erste und einzige Besichtigung und Jahre später fand ich mich in einem Gespräch über den Film wieder und die andere Person fing an, über Martin Freemans Charakter darin zu sprechen. Ich würde wie ein Idiot aussehen, wenn ich versuchen würde zu sagen, dass er nicht wirklich dabei ist der Film. Das Bearbeiten dieser Filme ist keine Gewinnsituation: Das Publikum kann sich die Zeit vertreiben, indem es Inhalte in seine Augen einspeist. Aber worum geht es, es sei denn, es ist die wahre, tatsächliche Version der Sache, die Sie sehen möchten?
Ich weiß, dass diese Kritik auf alle Arten von bearbeiteten Inhalten zutreffen kann, aber ich rufe Delta ausdrücklich an, weil A) sie eine der größten Fluggesellschaften des Landes sind und B) ich letztes Jahr mit einer Konkurrenzfluggesellschaft geflogen bin und zugesehen habe Jeder will etwas !! , was in keiner Weise zensiert wurde, so dass es für ein großes Unternehmen offensichtlich möglich ist, Filme einfach so wie sie sind anzubieten, anstatt sie in Stücke zu schneiden. Jeder, der sich darauf vorbereitete, ein 'wird nicht jemand an die Kinder denken!' Gegenargument kann es retten. Und vielleicht ist der dümmste Aspekt dabei, dass Filme auf Deltas Player geladen werden - sogar Filme mit PG-Bewertung wie Live-Action Die Schöne und das Biest - enthält auch eine Nachricht, die vor den Filmen abgespielt wird und lautet: „Elternberatung. Das folgende Programm enthält Material, das für einige Erwachsene empfindlich sein kann und nicht für Kinder geeignet ist. Die folgende Sendung enthält Szenen, die Ihr sittliches Empfinden verletzen könnten.' Was bringt diese Warnung, wenn sie den Film trotzdem nur bearbeiten?
Diese Situation erinnert mich an die „saubere Initiative“ von Sony, die sie Anfang des Sommers gestartet haben und die getroffen wurde extremer Rückschlag von Filmemachern wie Judd Apatow und Seth Rogen, die nicht erfreut waren zu hören, dass ihre Filme auf eine Weise präsentiert würden, die sie nicht beabsichtigten. Und sicher, Filmemacher hatten wahrscheinlich nicht die Absicht, dass Sie ihre Filme überhaupt in einem Flugzeug ansehen - eindeutig ist eine Theaterkulisse der bevorzugte Ort für eine erste Wiedergabe für 99,9% der Filme -, sondern diese Filme zu bearbeiten und auf einem zu sehen winziger Bildschirm am Sitz vor Ihnen? Das ist nur eine Beleidigung für die Verletzung. Moral der Geschichte: Das Bearbeiten von Filmen für Flüge ist dumm, und Delta muss das Ausschneiden ausschneiden.
