Joel Coen spricht über Macbeth - / Film

Zer Film Ikusi?
 

none



Joel Coen macht sich selbständig zu machen Die Tragödie von Macbeth , eine neue Version des Shakespeare-Klassikers Denzel Washington und Frances McDormand . Produktion am Macbeth ist momentan in der Warteschleife - wegen der Apokalypse und allem - aber während einer Spendenaktion auf Instagram haben Coen und McDormand einige Informationen über den Film veröffentlicht und wirklich nachgespielt, wie sich das ein bisschen von dem unterscheiden wird Macbeth Anpassungen in der Vergangenheit.



Da waren viele Macbeth Filme. Roman Polanskis Bemühungen von 1971 mögen die besten sein, aber erst 2015 gab es sogar eine Adaption mit Michael Fassbender. Jetzt nimmt Joel Coen, der zum ersten Mal ohne seinen Bruder Ethan einen Film dreht, die Geschichte mit Denzel Washington und Frances McDormand auf. Um Geld für das Opernhaus Teatro La Fenice in Venedig zu sammeln, sprachen Coen und McDormand auf Instagram über ihren neuen Film (via Die Filmbühne ).

In Bezug darauf, warum er sich angepasst hat Macbeth Coen gab bekannt, dass McDormand ihn vor einigen Jahren gebeten hatte, eine Bühnenproduktion des Stücks zu leiten, aber Coen lehnte ab, weil er kein Regisseur ist. Als er jedoch die Produktion sah, begann er „über das Stück nachzudenken und es brachte mich dazu, mit ihr an dem Stück zu arbeiten, weil ich so beeindruckt war von dem, was sie mit Lady Macbeth machte, und ich dachte, das wäre es Eine interessante Sache, an der man zusammenarbeiten und als Film arbeiten kann. Als ich anfing, über einen Film nachzudenken, wurde er mir intellektuell zugänglicher, und dann begann er. '

Wie das neu ist Macbeth wird sich von früheren Anpassungen unterscheiden, sagte McDormand:

Was zeigt, ist, dass Netflix 2017 loswird

'Wir nennen es Die Tragödie von Macbeth , was ich für eine wichtige Unterscheidung halte. In Joels Adaption untersuchen wir das Alter der Charaktere und in unserer Adaption sind die Macbeths älter. Sowohl Denzel [Washington] als auch ich sind älter als die Macbeths. Wir sind nach der Menopause und haben das gebärfähige Alter überschritten. Das setzt ihren Ehrgeiz, die Krone zu haben, unter Druck. Ich denke, der wichtigste Unterschied ist, dass es ihre letzte Chance auf Ruhm ist. “

In diesem Sinne fügte sie hinzu: „Etwas, das mir sehr wichtig ist, ist, dass sie ein älteres Paar sind und es für meine Leistung sehr wichtig ist, dass sie ein kinderloses Paar sind, aber dass es viele Schwangerschaften und vielleicht Kinder gegeben hat, die gestorben sind entweder bei Totgeburten oder sehr jung. Ich denke, dass es ihre persönliche Tragödie ist, die ihren Ehrgeiz beflügelt, ihrem Ehemann die Krone zu geben, weil sie ihm keinen Erben geben konnte. Für mich ist das die Essenz des Charakters. “

Der kinderlose Winkel wurde im Jahr 2015 tatsächlich auch ein wenig aufgespielt Macbeth über einen Prolog, der die Macbeths mit dem Körper ihres toten Sohnes sah. Das klingt allerdings etwas anders. Wie McDormand hinzufügt, übt Kinderlosigkeit „einen ganz bestimmten Zeitdruck auf die Charaktere aus“. Und: 'Es gibt eine echte Spannung und eine echte tickende Uhr. Die Zeit läuft ab - nicht nur für die Charaktere, sondern auch für das Geschichtenerzählen. “

An anderer Stelle im Interview spricht Coen darüber, wie er seine sieht Macbeth als Thriller. 'Es ist interessant, wie Shakespeare bestimmte Tropen in der amerikanischen Thriller- und Krimiliteratur vorwegnahm, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts üblich waren', sagte der Regisseur. „Was in Kriminalromanen nur mit einer Geschichte zu tun hatte, die sich um einen Ehemann und eine Ehefrau drehte, die einen Mord planten. Das ist etwas, was Shakespeare offensichtlich in Macbeth tut, was Sie in der Krimi-Fiktion zu Beginn des 20. Jahrhunderts in der amerikanischen Fiktion sehen. Diese Art von Fiktion habe ich als Kind gelesen. Ich dachte, es wäre interessant, bestimmte Aspekte davon in die Produktion des Films einzubeziehen. “

Darüber hinaus bestätigte Coen, dass er den größten Teil von Shakespears Sprache beibehält, und fügte hinzu: 'Das einzige, was ich getan habe, wie es in diesen Anpassungen üblich ist, einige mehr oder weniger, ist eine gewisse Menge an Bearbeitung. Aber ich würde sagen, der Film ist ungefähr 85% der Sprache im Spiel. Es wurden ungefähr 15% gekürzt. '

Und was können wir noch erwarten? Nun, anstatt drei Hexen, die Macbeth zu seinem Schicksal führen - und zum Untergang - werden wir drei ... Vögel bekommen? 'In dieser Adaption werden die Hexen tatsächlich alle von einem Schauspieler gespielt', sagte Coen. „Ein Schauspieler namens Kathryn Hunter, der alle Hexen verkörpert. Die Hexen in dieser Adaption sind Vögel. Sie sind eine Art Schlachtfeld-Aasfresservögel. Sie verwandelten sich in gewisser Weise von natürlichen Vögeln in die Schauspielerin Kathryn Hunter. Das war einer der faszinierendsten und ich denke, interessante und erfüllende Teile der Produktion für Fran und mich darüber, wie das im Film funktionieren würde. Die Hexen nehmen also auch in dieser Geschichte einen großen Platz ein. “

A24 ist auf Verteilen eingestellt Die Tragödie von Macbeth , aber es ist noch kein Veröffentlichungsdatum festgelegt. Als Fan von Coens Arbeit im Allgemeinen bin ich gespannt, was er - und Washington und McDormand - hier haben. Hoffentlich können wir die Ergebnisse eher früher als später sehen.