'Kill Bill: The Whole Bloody Affair' hat kleine Änderungen, die zu großen Ergebnissen führen - / Film

Zer Film Ikusi?
 



Seitdem Töte Bill Volume 1 wurde 2003 veröffentlicht, wir hatten diesen Autor / Regisseur gehört Quentin Tarantino Letztendlich war geplant, beide Hälften in einem epischen Paket zu veröffentlichen. Töte Bill Volume 2 kam ein Jahr später heraus und es schien eine logische Zeit für die große Enthüllung zu sein. Nee. Dann, im Jahr 2004, zeigte Tarantino auf den Filmfestspielen von Cannes eine kombinierte Version des Films, die bekannt wurde als Kill Bill: Die blutige Angelegenheit . Wir dachten, das bedeutete, dass das allgemeine Publikum es endlich irgendwie sehen würde, aber leider war das nicht der Fall. Amazonas lege eine Seite darüber auf , Bilder von Box Art durchgesickert online und Tarantino selbst sagte, dass sie waren Arbeiten an einer neuen Animation Sequenz aber trotzdem gab es nichts. Jahre vergingen und schließlich Tarantinos Theater, das Neues Beverly-Kino in Los Angeles war erlaubt den Film theatralisch zu zeigen zum ersten Mal in den Vereinigten Staaten.

Der Druck, der genau der war, der in Cannes gezeigt wurde - komplett mit französischen Untertiteln - wurde vom 27. März (Tarantinos Geburtstag) bis zum 7. April vor größtenteils ausverkauftem Publikum gespielt. Nachdem ich den größten Teil des Laufs nicht in der Stadt war, konnte ich den Film am letzten Abend endlich sehen und es war ein nahezu perfektes Filmerlebnis. Vier plus Stunden Glückseligkeit, die machen Töte Bill besser als du jemals gedacht hast.



Nach dem Sprung werden wir die Änderungen diskutieren und wie diese Änderungen die ursprünglichen Kinoveröffentlichungen verbessern.

Der Film mit Pause läuft 215 Minuten. Auf Anhieb gibt es eine große Veränderung, da das klingonische Sprichwort durch eine Widmung an den Filmemacher Kinji Fukasaku ersetzt wurde. Durch das Entfernen des Zitats wird sofort klar, dass, da es sich um einen riesigen Film statt um zwei sehr unterschiedliche handelt, Töte Bill geht es nicht mehr nur um Rache um der Rache willen.

Von dort ist der Film bis zur Anime-Sequenz O-Ren Ishii identisch. Da dies der Druck ist, der vor einigen Jahren in Cannes gezeigt wurde, enthält er nicht die erweiterte Anime-Sequenz, auf die Tarantino zuvor hingewiesen hat. Es werden jedoch einige weitere gewalttätige Schüsse hinzugefügt, die wahrscheinlich gekürzt wurden, um in den USA eine R-Bewertung zu erhalten, wie beispielsweise der verschüttete Darm des pädophilen Yakuza-Chefs Matsumoto.

Der Kampf um das Haus der blauen Blätter ist jetzt vollständig in blutgetränkter Farbe dargestellt, und die Einstellung, in der die Braut blinkt, um die Farbe wieder einzuschalten, wurde entfernt. Es gibt auch verschiedene Winkel und blutige Aufnahmen in der Sequenz, einschließlich einer kurzen, früheren Begegnung mit dem Jungen. Die Braut wird mit ihrem Schwert verprügelt. Mit diesem Zusatz zahlt sich diese zweite Begegnung besser aus.

Während der letzten Szene verliert die böse Sofie Fatale ihren anderen Arm vor der Kamera und statt des Films endet Bill mit den Worten: 'Ist ihr bewusst, dass ihre Tochter noch lebt?' Es endet bei The Bride über dem Kofferraum und sagt 'Sie werden alle so tot sein wie O-Ren', bevor es zu einer musikalischen Pause für die Pause kommt. Das Entfernen dieses letzten Cliffhangers aus dem Film ist die wichtigste Änderung.

Band 2 enthält keine Titel oder die direkte Adresseinführung, das ist alles ausgeschnitten. Stattdessen beginnen wir gleich zu Beginn von Kapitel 6, Massacre at Two Pines, und von da an ist der Film völlig der gleiche wie der ursprüngliche Kinofilm. Jetzt, da Bill die große Nachricht, dass die Tochter der Braut am Ende von Band 1 lebt, nicht fallen gelassen hat, fühlt sich der ganze Film anders an. Die ganze dramatische Ironie ist weg. Auch wenn wir Band 1 schon einmal gesehen haben, schauen wir uns nur an Die ganze blutige Angelegenheit Alleine und wenn wir vergessen, was wir bereits wissen, sind wir genauso überrascht wie sie, sobald die Braut zu Bill kommt und sich herausstellt, dass ihre Tochter B.B. noch lebt.

Das Zurückhalten dieser emotionalen Enthüllung bis zum letztmöglichen Moment, wie dies in dieser Version der Fall ist, ist eine enorme Verbesserung gegenüber den Originalveröffentlichungen, bei denen wir wussten, dass sie es irgendwann herausfinden würde. Während alle Morde immer durch Rache motiviert waren, fühlten sie sich etwas weicher, als sie wussten, dass die Braut irgendwann ihrer Tochter begegnen würde. Ihre Tochter ist schließlich der Grund, warum sie aufgehört hat zu töten und Bill überhaupt verlassen hat, und es war ihr Tod, der den Amoklauf weitgehend motiviert hat. Wenn wir als Publikum gleichzeitig mit der Braut mit B.B. tatsächlich am Leben sind, schlägt auch ein eiserner Vorhang oder eine Moral auf uns nieder. Hätte die Braut versucht, alle anderen Attentäter zu töten, wenn sie gewusst hätte, dass B.B. am Leben ist? Sollte Bill als Vater bleiben? Diese Fragen und vieles mehr geben dem Film Gravitas, die er noch nie zuvor hatte.

Während sich dadurch herausstellt, wie sich das Finale des Films anfühlt, ist alles andere ästhetisch gleich. Die Montage des erweiterten Abspanns ist jetzt jedoch viel cooler, da Sie die Charaktere, die Sie vor einem Jahr gesehen haben, nicht gesehen haben, sondern erst vor wenigen Stunden in derselben Sitzung.

Star Wars die Macht erweckt Rey und Finn

Ich muss sagen, wir sind hier in Los Angeles verwöhnt. Nach fast einem Jahrzehnt des Träumens vom Sehen Töte Bill als ein Film, um es tatsächlich zu können, und damit es dieser spezielle Druck damit ist tolles Tyler Stout Poster gemacht Es war wirklich unvergesslich. Ich hatte die Handlung von Band 1 immer der Rede von Band 2 vorgezogen, aber jetzt, nachdem ich beide Filme zusammen gesehen habe, ist es unmöglich, daran zu denken Töte Bill als etwas anderes als ein Film. Ein meisterhafter Film, der mithalten kann Pulp Fiction als Tarantinos beste.

Hoffentlich bekommt Tarantino irgendwann diesen Schnitt, komplett mit der neuen Animationssequenz, die auf Blu-ray veröffentlicht wurde und die jeder sehen kann Die ganze blutige Angelegenheit wie es ursprünglich beabsichtigt war. Wenn nicht, wäre es eine Sünde, weil dies die endgültige Version von ist Töte Bill und die kleinen Änderungen machen einen so großen Unterschied.