Mit der Ausstrahlung des actionreichen Finales der letzten Nacht HBO hat einen packenden Höhepunkt für seine zehn Folgen geliefert Stephen King Anpassung, Der Aussenseiter . Die Show konzentrierte sich auf eine Gemeinschaft, die von einem grausamen Kindermord erschüttert wurde, und war wie das Buch so etwas wie ein Genre-Buster, der in der ersten Hälfte vom Polizeiverfahren in einen ausgewachsenen übernatürlichen Horror überging. Angesichts seiner stetige Ratings steigen und in der Post-Credits-Szene des Finales ist es möglich, dass HBO geht Die Reste Route mit Der Aussenseiter und setzen Sie die Serie mit neuen Geschichten fort, die über den Rahmen von Kings Roman hinausgehen. Die Mythologie, die in der Erzählung eine Rolle spielt, könnte es dem Netzwerk sogar ermöglichen, sie zu anthologisieren, indem es in seiner zweiten Staffel eine neue Besetzung und Kulisse annimmt, wie es AMC letztes Jahr mit seiner Dan Simmons-Adaption getan hat. Der Terror.
neuer Film über einen Mann mit 23 Persönlichkeiten
Im Moment bleibt der Staub jedoch in einer herausragenden ersten Staffel mit einem erstklassigen Ensemble unter der Leitung von Ben Mendelsohn und Cynthia erivo . Entwickelt von Richard Price - der Autor / Co-Drehbuchautor von Uhren und Mitschöpfer von Die Nacht von Miniserie, unter anderem - die Show hielt an vielen Aspekten des Buches fest und weicht in bemerkenswerter Weise vom Ausgangsmaterial ab. Price hat die meisten Folgen mit dem ausführenden Produzenten geschrieben Jessie Nickson-Lopez und Schriftsteller Dennis Lehane auch das Schreiben von Credits aufheben. Hier werden wir auf die gesamte Saison zurückblicken und einige der Änderungen untersuchen, die sie vorgenommen haben, um Kings Vision ins Fernsehen zu bringen.
Hauptspoiler natürlich voraus liegen.
Nüchtern und doch beängstigend bei der Behandlung eines schockierenden Verbrechens, Der Aussenseiter anfangs schlug etwas von a Wahrer Detektiv Ton, mit seinen übernatürlichen Elementen, die am Rande in Form des titelgebenden Außenseiters lauern: ein mysteriöser Mann mit Kapuze und einem verbrannten, Play-Doh-ähnlichen Gesicht. Doch während der ersten Staffel von Wahrer Detektiv neckte Verbindungen zu der seltsamen Fiktion von Robert W. Chambers, dessen Wegweiser Yellow King / Carcosa letztendlich eher als gotische Schaufensterdekoration landeten, Teil einer zweideutigen Geschichte, in der - wenn man es zum Nennwert nahm - alles in der Geschichte hätte passieren können natürliche Welt ohne kosmische Einmischung oder übernatürliches Treiben.
Anstatt a zu ziehen Wahrer Detektiv und am Ende herunterspielen, Der Aussenseiter ging All-in auf das Übernatürliche und spielte seinen mexikanischen Boogeyman El Cuco im Verlauf der Saison progressiv aus. Im Finale zeigte es uns sogar ein paar Höhlengeister, kurz bevor der Protagonist Ralph Anderson sich zurückzog und den Kopf des Monsters mit einem Stein einschlug. Lassen Sie die Aufzeichnung zeigen, dass das Monster zu der Zeit von einem Stalaktiten aufgespießt lag.
Was trennt Der Aussenseiter von Wahrer Detektiv ist, dass es in einer erhöhten Realität lebt, in der Monster existieren- und nicht nur die der menschlichen Vielfalt. Als die Show in der sechsten Folge ('Der Eine über den jiddischen Vampir') den halben Punkt überschritt, ging sie mit der Szene, in der die tote Mutter auftauchte und hammte: 'Hey-ya, Jackie-Junge!' bevor er den alkoholkranken Scharfschützen-Polizisten Jack Hoskins (Marc Menchaca) durch seine Wohnung schleudert.
Dies ist nur ein Beispiel für eine Szene, die sich im Buch anders abgespielt hat. In Kings Roman erwachte Jack aus einem Albtraum und fand die faulige, sprechende Leiche seiner Mutter im Bett neben sich. Es gab auch eine Leuchtenden -eske Szene in dem Buch, in der Jack dem Außenseiter in seinem Badezimmer begegnete und entsetzt zusah, wie die schattenhafte Gestalt in der Wanne ihre tätowierten Finger um den Duschvorhang legte. Die Show bot ein anderes Riff für diesen gruseligen Beat in dem Moment, als die Hand des Außenseiters während der Fahrt vom Rücksitz in Jacks Auto aufstieg.
Wir sind dem zeitlichen Ablauf der Ereignisse voraushier, was nicht ganz unangemessen ist Der Aussenseiter Intercutting-Verwendung von Rückblenden an ungeraden Stellen. Wenn Sie nicht genau genug aufgepasst hätten, hätten Sie vielleicht nicht einmal bemerkt, dass einige dieser Rückblenden - wie die mit den beiden Jungen, die sich in der 25-Cent-Höhle verirrt haben - tatsächlich Rückblenden waren, bis die Show dies bestätigte expliziter.
Aber lassen Sie uns ein wenig zurückgehen und versuchen, dies linearer anzugehen. Ein Teil dessen, was gemacht hat Der Aussenseiter Die Arbeit war so gut, dass sie im Charakterdrama verwurzelt war, einem Krimi, der von einer Reihe von Schauspielern eines Mörders zum Leben erweckt wurde. Zu den oben genannten Mendelsohn, Erivo und Menchaca gesellten sich die Talente von Jason Bateman , Julianne Nicholson , Stute Winningham , Paddy Considine , Bill Camp , Jeremy Bobb , und Yul Vazquez .
Eine der wirkungsvollsten Änderungen, die die Show vorgenommen hat, war es, Ralph Anderson und seiner Frau Jeannie die Hintergrundgeschichte der Eltern zu geben, die ein Kind verloren hatten. In dem Buch war ihr Sohn nur im Sommercamp, und Ralph verbrachte nie viel Zeit in der Szene in Therapiesitzungen oder kämpfte mit einem früheren Alkoholproblem, bei dem er in Kneipenkämpfe geriet. Der beschuldigte Kindermörder Terry Maitland hatte noch eine Geschichte als Baseballtrainer seines Sohnes, aber der Junge war sehr lebendig. Dennoch hatte sein Leben in Bezug auf die Handlung keinen großen Zweck, da er ohnehin nicht im Bilde war, während alles geschah.
Indem sie Ralph und Jeannie an einen Ort brachten, an dem sie immer noch über den Verlust ihres eigenen Sohnes trauerten, gab die Show ihnen einen persönlicheren Anteil am Mord an dem jungen Frank Peterson. Ralph hatte plötzlich eine tiefere, schmerzhaftere persönliche Motivation, Offiziere zu entsenden, um Terry Maitland mitten in einem Baseballspiel zu verhaften, bei dem die ganze Stadt zusah.
Während Ralph in dem Buch zeitweise direkter mit Terrys Witwe interagierte, ermöglichte die Show Jeannie, eine einfühlsame Bindung zu ihr aufzubauen, Frau zu Frau, und so als dringend benötigte Vermittlerin zu fungieren. Spannend und kontemplativ, manchmal sogar emotional, das Saisonfinale von Der Aussenseiter Aufbauend auf all dieser Charakterarbeit, die in einer letzten Pre-Credits-Szene gipfelte, die ein echtes Pathos aus Ralphs Bogen hervorrief. Er begann die Show als jemand, der 'keine Toleranz für das Unerklärliche' hatte. Während alle anderen um ihn herum mit der Idee eines formverändernden, kindfressenden Boogeyman an Bord kamen, blieb er der einzige skeptische Gegner.
Frühzeitig, Der Aussenseiter Es gab sogar einen strengen Staatsanwalt, der Ralph Shakespeare zitierte und ihm sagte: 'Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden, Horatio, als in Ihrer Philosophie geträumt werden.' Am Ende konnte Ralph sich mit seiner Frau an das Grab seines Sohnes setzen und zum ersten Mal in seinem Leben vielleicht die Möglichkeit erkennen, dass diese Worte wahr waren. Wie er selbst sagte, hatte seine Erfahrung mit diesem Fall die Welt für ihn „aufgerissen“.
Das wäre vielleicht nie passiert, wenn er Holly Gibney nicht getroffen hätte. In dem Buch tauchte Holly erst zur Hälfte auf. Terry Maitland starb auch erst ungefähr ein Drittel des Weges in die Geschichte. Die Show beschleunigte Terrys Abreise und Hollys Ankunft. Zwei Episoden später hatte es bereits einen Großteil des Romans durchgebrannt - obwohl ein Teil davon möglicherweise mit Kings selbst eingestandener „literarischer Elefantiasis“ zu tun hat, einem Leiden, das Romanautoren, sogar Horror-Meister, dazu veranlasst, lange zu gehen und manchmal sogar zu überschreiben Sie werden in den Flug ihrer Prosa-Phantasien verwickelt.
Das Buch füllte bestimmte Momente aus, wie Terrys schicksalhafte Ankunft im Gerichtsgebäude, mit Seiten und Seiten mit Beschreibungen und sensorischen Details (oder Minuten und Minuten davon, wenn Sie die Hörbuchversion hörten, die der Schauspieler Will Patton wie ich gelesen hatte. ) Es hat sich auch in bedeutender Weise mit Kings anderen Werken überschneidet, wobei die Figur von Holly zum ersten Mal in seinem Roman von 2014 aufgetaucht ist Herr Mercedes , wo sie eine große Rolle spielte. Herr Mercedes (Hörbuch auch von Patton gelesen) ist seitdem angepasst in eine Audience-Serie mit Brendan Gleeson als Detective Bill Hodges.
Pudel im geheimen Leben von Haustieren
Die HBO-Anpassung von Der Aussenseiter entwirrte Holly von Hodges und seinen Abenteuern und gab ihr eine eigenständige Präsenz als Privatdetektivin. In dem große Tradition von Die Shawshank-Erlösung , die eine rothaarige irische Figur namens Red in Morgan Freeman auf dem Bildschirm verwandelte, Der Aussenseiter verwandelte Holly auch von einer grauhaarigen, älteren weißen Frau in Erivos schwarzen, geflochtenen, altbeseelten, 'neurodiversen' P.I. Darüber hinaus erfand die Show einen neuen Charakter, Andy ( Derek Cecil von Kartenhaus ), um als Liebesinteresse für Holly zu fungieren.
Leider war Andy einer von mehreren Todesopfern bei der Schießerei auf dem Parkplatz, die den aufregenden Höhepunkt von auslöste Der Aussenseiter in dieser Woche. Die Show konkretisierte ihre Beziehung zu Andys Mörder mehr und gab ihr einige Zeit zuvor eine gute Zeit mit Jack im Auto, als er versuchte, sie zu entführen. Dies ließ Jack zögern, als er diese Woche über den Lauf seines Scharfschützengewehrs auf sie blickte. Es war der Anstoß für ihn, die Kontrolle über sich selbst vom Außenseiter zurückzugewinnen und sich einem Klapperschlangenangriff hinzugeben.
Vor seinem Tod hatte Andy eine weitere wichtige Funktion, die über das Liebesinteresse hinausging, da er als verbales Sprungbrett für Holly fungieren konnte, die einen Großteil des Romans damit verbrachte, die Dinge selbst zu untersuchen. Da King im Prosamedium arbeitet, kann er sich eingehender mit den Gedanken, Erinnerungen und Vorstellungen des Charakters befassen, von denen einige sehr tangential zur Haupthandlung sein können. Was Price und Company tun mussten, war, das Buch auf seine grundlegende Aktion und seinen Dialog zu reduzieren und die Kamera und den Soundtrack die sensorischen Details liefern zu lassen und die Schauspieler den Rest verinnerlichen zu lassen.
Sie haben das großartig gemacht, nach der bescheidenen Meinung dieses Rezensenten. Ich habe noch ungefähr sechs Stunden Zeit für mein zweites Durchhören von Der Aussenseiter Hörbuch. (Das vollständige Hörbuch ist mehr als achtzehn Stunden lang, daher habe ich jetzt das letzte Drittel davon im Griff.) Als das Buch vor zwei Jahren herauskam und ich es zum ersten Mal durchhörte, erinnere ich mich, dass ich vage enttäuscht war. Das Gefühl, dass Kings Geschichte stark begann, nur um sich gegen Ende zu entwirren.
Dies ist eine häufige Beschwerde bei einigen seiner Geschichten, aber bei Der Aussenseiter Ich erinnere mich, dass mich einige der stöhnenden Reden, die das Monster in der Höhle hielt, in der unsere Helden ihre letzte Konfrontation mit ihm hatten, besonders abschreckten. So etwas nickte ich diese Woche zusammen mit HBO, als Ralph seine Waffe auf das Monster richtete und Holly sagte, sie solle aufhören, ihm Fragen zu stellen. Lass es nicht reden Dachte ich am Fernsehbildschirm.
Wer weiß, vielleicht waren einige Zuschauer, die härtere Kritiker sind, von HBOs genauso überwältigt Der Aussenseiter wie ich mit dem Ende des Buches war. Wenn die Show eine Schwäche hätte, könnte es sein, dass es nicht ganz glatt war, die Gänge ins Übernatürliche zu schalten. Das Buch litt wohl unter der gleichen Schwäche. Holly ließ ihren Ermittlerszenen Szenen aus einem B-Movie namens zeigen Mexikanische Wrestling-Frauen treffen das Monster Daraufhin stellte Yune Sablo, der Staatspolizist mexikanischer Abstammung, eine unmittelbare Verbindung zu einer alten Geschichte her, die seine 'Frau' erzählt Oma sagte ihr, als sie gerecht war wenig . '
Die Show-Version von Yune war glücklicherweise weniger eine Spanglish-Karikatur, aber wenn ich Ralph Anderson wäre, der mit allen in Hollys großer Präsentation zusammensitzt und ihr zuhört, wie sie El Cuco als neuen Hauptverdächtigen des Frank Peterson-Mordes vorstellt, bin ich es nicht sicher wäre ich auch überzeugt. In der Show wurde Holly von der Mutter eines Gefängnisinsassen mit der El Cuco-Geschichte konfrontiert, die hörte, wie sie eine der Personen interviewte, die in ein Muster früherer Morde verwickelt waren, das mit Frank Peterson M.O. übereinstimmte. Es schien, als ob einige der anderen Charaktere zu schnell waren, um diese zufällige alte Volksgeschichte als brauchbare Erklärung für das, was mit Terry Maitland vor sich ging, und die widersprüchlichen Beweise, die ihn umgaben, zu akzeptieren.
Aber hey, das ist Fernsehen, und wie wir bereits besprochen haben, geht diese Skepsis dazu über, den Bogen von Ralphs Charakter zu informieren. In seinem Unglauben soll er vielleicht ein Ersatz für das Publikum sein, das bereitwillig seinen eigenen Unglauben aussetzen muss, um diese Unterhaltung zu genießen.
Abgesehen von geringfügigen Bedenken, HBOs Der Aussenseiter erwies sich als eine weitere in einer langen Reihe von erfolgreichen King-Adaptionen, die wir in den letzten Jahren gesehen haben, da die Arbeit des Autors eine Art Bildschirmrenaissance erlebt hat.Die Show kam zu einem befriedigenden Abschluss, bevor sie auf Credits reduziert wurde, und schlich sich dann ein wenig mehr hinein. Holly Gibney tauchte wieder auf, sah Jack im Spiegel und überprüfte ihren Nacken auf verräterische Furunkel, die darauf hindeuten würden, dass sie die neue Außenseiterin wird familiär. Es gab keine Furunkel, aber als die Kamera über den Kratzer auf Hollys Arm schwenkte, schien dies darauf hinzudeuten, dass der Kreislauf des Bösen fortgesetzt werden könnte.
Ich könnte mich irren, aber ich denke nicht unbedingt, dass dies bedeutet, dass Cynthia Erivo nächste Saison zurückkehren wird, um zwei verschiedene Versionen von sich selbst zu spielen, eine gute und eine böse. Versteh mich nicht falsch: Die Aussicht, dass sie in einer zweiten Staffel eine Doppelrolle übernimmt, ist keine schlechte Sache. Aber so wie ich diese Szene interpretiere, ist es eher die offene Endaufnahme von HBOs Wächter letztes Jahr.
Nur weil unsere Helden dieses Mal das Monster schlagen, heißt das nicht, dass die Geschichte vorbei ist, denn metaphorisch gesehen gibt es immer andere Boogeymen da draußen, die irgendwo auf der Welt lauern und versuchen, sich in neuen Fütterungszyklen wieder aufzufüllen. Gleichzeitig dient der Kratzer auf Hollys Arm auch als eine Art Branding, um uns an ihren eigenen Außenseiterstatus zu erinnern. Wie sie im Finale bemerkte: 'Ein Außenseiter kennt einen Außenseiter.'
Wenn das Finale aus dem Gedächtnis verschwindet, werden wir bald wieder draußen leben Der Aussenseiter. Für Sie als Leser und Zuschauer (technisch gesehen, Hörer und Zuschauer) hat die Show das Buch verbessert und genau die richtige Balance zwischen Mysterium, Horror, Nervenkitzel und altmodischem Drama gefunden.
