Mehr als 20 Jahre nach seinem Comedy Central-Debüt Süd Park sorgt immer noch für Kontroversen.
Die jüngste Folge der Serie, 'Band in China', wurde offenbar tatsächlich in China verboten, weil die chinesische Zensur die Darstellung des autoritären Regimes des Landes in der Folge nicht zu schätzen wusste. Praktisch alle Zeichen der Show wurden aus dem chinesischen Internet entfernt und jetzt Schöpfer Trey Parker und Matt Stone haben als Antwort eine 'offizielle Entschuldigung' herausgegeben. (Spoiler-Alarm: Es ist keine echte Entschuldigung.)
Komplette Folge ansehen - https://t.co/oktKSJdI9i @THR Artikel - https://t.co/nXrtmnwCJB pic.twitter.com/Xj5a1yE2eL
- South Park (@SouthPark) 7. Oktober 2019
Der Tweet lautet:
„Wie die NBA begrüßen wir die chinesische Zensur in unseren Häusern und in unseren Herzen. Auch wir lieben Geld mehr als Freiheit und Demokratie. Xi sieht überhaupt nicht wie Winnie the Pooh aus. Schauen Sie sich diesen Mittwoch um 10 Uhr unsere 300. Folge an! Es lebe die Große Kommunistische Partei Chinas! Möge die Sorghum-Ernte in diesem Herbst reichlich sein! Geht es uns jetzt gut, China? '
Die NBA-Linie bezieht sich auf eine aktuelle Situation, in der Daryl Morey , General Manager der Houston Rockets der NBA, twitterte seine Unterstützung für demokratiefreundliche Proteste, die seit Wochen in Hongkong gegen die unterdrückerische chinesische Regierung toben. Chinesische Sender sagten, sie würden keine Houston Rockets-Spiele mehr im Land ausstrahlen, und da NBA-Basketball dort beliebt ist, gab die NBA eine Erklärung ab, dass sie 'großen Respekt vor der Kultur und Geschichte Chinas haben', eine Aussage, die viele als solche betrachteten feige.
In der 'Band in China' -Episode von Süd Park Randy Marsh reist nach China, um Unkraut zu verkaufen, aber er wird verhaftet und ins Gefängnis gesteckt, wo er auch Winnie the Pooh und Piglet inhaftiert sieht. (Chinesischer Präsident Xi Jinping wurde mit Pooh in viralen Memen verglichen, die ihn kritisierten, und er war… nicht glücklich darüber .) In der Zwischenzeit bilden Stan, Jimmy, Kenny und Butters eine beliebte Metal-Band, aber ein nachfolgender Film über sie wird ständig geändert, damit er die Zustimmung der chinesischen Zensoren erhält.
Als Reaktion auf die Episode sagt THR, dass diese chinesischen Zensoren „praktisch jeden Clip, jede Episode und jede Online-Diskussion der Show von chinesischen Streaming-Diensten, sozialen Medien und sogar Fanseiten gelöscht haben… Eine Suche nach dem Twitter-ähnlichen Social-Media-Dienst Weibo taucht auf keine einzige Erwähnung von Süd Park unter den Milliarden vergangener Beiträge. Beim Streaming-Service Youku, der dem Internetgiganten Alibaba gehört, sind alle Links zu Clips, Episoden und sogar den gesamten Staffeln der Show jetzt tot. “
Dies ist natürlich nicht das erste Mal Süd Park hat sich im Zentrum der Kontroverse befunden. Die Show ist praktisch seit ihrer ersten Episode im Jahr 1997 darin verstrickt und hat alles von Beschwerden der Eltern über die Verwendung von Schimpfwörtern bis zu einem ihrer Schauspieler, Isaac Hayes, übernommen, der die Serie verlassen hat, weil eine besonders denkwürdige Episode Scientology als eine bezeichnete Betrug. Während die Welt um uns herum brennt, bleibt eines gleich: South Park wird da sein, um die Leute wütend zu machen - na ja, für mindestens drei weitere Jahreszeiten , wie auch immer.
