Die folgende Einführung und das folgende Interview enthalten moderate Spoiler.
Wenn ein neuer Film aus Quentin Tarantino veröffentlicht wird, ein Film so originell und voller Genregeometrie wie Inglourious Basterds Das folgende Gefühl nach dem Betrachten bleibt schwer zu beschreiben. Im Töte Bill Vol. 1 , es gibt eine Szene spielt im Haus der blauen Blätter, in dem Uma Thurmans Braut blinkt und der Film von Schwarzweiß zu Farbe wechselt. Ein beträchtlicher Lichtschalter wird dann von einem Yakuza geworfen. Innerhalb von Sekunden färbt sich der Bildschirm kühl nachtblau. In diesem Moment ertönt das akustische Äquivalent digitaler Gänsehaut ungewöhnlich durch die Lautsprecher. Jetzt erscheint alles auf dem Bildschirm gleich, ist aber anders, neu belebt und lebendig. Ich erinnere mich, wie ich diese Szene gesehen und festgestellt habe, dass sie unerklärlicherweise festhält, wie ich mich nach einem QT-Film fühle. Der Unterschied besteht darin, dass die Empfindung eines QT-Films nicht sofort gedreht wird, sondern sich über die folgenden Wochen und Monate wie durch eine starke Time-Release-Kapsel ausbreitet. Da diese Sensation auf persönlicher Ebene auftritt, infiltrieren und kitzeln Tarantinos Charaktere und Bilder in ähnlicher Weise den kollektiven Geist von endlosen Medien, anderen Cinephilen und allgemeinen Kinogängern. Popkultur-Synapsen verbinden sich weiter, bis eine einzelne Tarantino-Figur für Film oder auf andere Weise in die permanente Highlight-Rolle eines bestimmten Jahres geladen wird. Es ist die lysergische, symbiotische Propaganda eines wahren Genies.
Auf diese Weise, Inglourious Basterds unterscheidet sich nicht von Tarantinos Werken der Superlative: Der Charakter, an den man sich in kühner Weise erinnern wird, ist Oberst Hans Landa aka Der Judenjäger , der primäre Bösewicht in Basterds. Darüber hinaus werden sich internationale Zuschauer und insbesondere amerikanische Zuschauer an ihre überraschende Einführung in das meisterhafte Talent erinnern, das den österreichischen Schauspieler Landa verkörpert Christoph Waltz . In seiner rund 30-jährigen Karriere, vor allem im Bereich Theater und Fernsehen, ist Waltz 'Auftritt als gelehrter, berechnender und räuberischer Nazi-Oberst - eine fiktive Tarantino-Kreation - so gut wie garantiert Bester Nebendarsteller Nominierung. Dieser / Film-Mitarbeiter sagt 'ein Bingo' voraus. Wenn eine zeitnahe Parallele gezogen werden muss, um die Breakout-Leistung dieses erfahrenen Schauspielers zu veranschaulichen - eine Rolle, die den Grundstein für eine lange, erfolgreiche Karriere legt -, wäre dies die von Jackie Earle Haley im Kleine Kinder . Während seines Wirbelsturms in der Öffentlichkeitsarbeit hat Quentin Tarantino, der selbst für Tarantino begeistert ist, Waltz und seinen Charakter mit folgenden Worten gelobt:
'Du hast mir meinen Film gegeben.' - zu Waltz bei den Filmfestspielen von Cannes, wo er als bester Schauspieler ausgezeichnet wurde
'Hans Landa ist eine der größten Figuren, die ich je geschrieben habe, und eine der größten Figuren, die ich jemals schreiben werde.'
Es ist eine langwierigere Aufgabe, Vergleiche für Waltz 'Hans Landa innerhalb der Linie großer filmischer Bösewichte und Charaktere anzustellen. Landa, der Judenjäger, zeigt eine ähnliche überlebensgroße List und die europäische Sensibilität eines erstklassigen Bond-Bösewichts. Er besitzt sogar ein paar skurrile Accessoires: Eine übergroße Kalebasse ist eine unsubtile Metapher für Männlichkeit. Seine Vorliebe für Milch scheint sowohl aus einer Zeit der Unschuld als auch aus einer ursprünglichen Verbindung übrig geblieben zu sein. Vergleiche mit Sherlock Holmes- von denen Waltz selbst gemacht hat - über die Kalebasse hinaus bis zu Landas akribischer, quasi-theatralischer Detektivarbeit bei seiner Suche nach Juden und Verrätern.
Ein weiterer Schlüssel zu Landas Anziehungskraft ist eine höfliche, aber schwelende Verachtung für die Intelligenz und Minderwertigkeit der Menschen um ihn herum. Dies ist nur ein Detail, das Landa mit einem anderen zeitlosen filmischen Bösewicht teilt: Hans Gruber im Die Hard . Diese beiden Alpha-Übeltäter zeigen ebenfalls eine Höflichkeit Beherrschung der Linguistik , kleide dich tadellos und teile den gleichen Vornamen und den gleichen deutschen Hintergrund. Im Gegensatz zu Gruber erhält Landa jedoch - und wie mehrere Kritiker in nicht verwandten Kritiken festgestellt haben - in seinem jeweiligen Film keinen gleichberechtigten Gegner oder eine Übereinstimmung. In Landas wenigen Begegnungen mit den Basterds kann man Landas Enttäuschung leicht beobachten und sich fast in sie einfühlen, wenn er entdeckt, dass die Basterds ihn nicht nur unterschätzen, sondern ihn niemals als voll ausgebildeten Gegner betrachten und niemals betrachten werden. Möglicherweise ist es dieser Aspekt, der von Waltz perfekt ausgeführt wird, der Landa zu einer so feurigen, wenn nicht tragischen Persönlichkeit macht. Es ist auch dieser Aspekt, der sein Schicksal bis zum Ende des Films weitgehend und ironisch definiert.
Im folgenden Interview geht Christoph Waltz auf die inneren Prozesse von Oberst Hans Landa ein. Während der Pressekonferenzen des Schauspielers in den Tagen vor und kurz nach der Veröffentlichung waren die Antworten von Waltz unglaublich demütig und gelegentlich leicht bissig. Sein Interview mit / Film war keine Ausnahme.
Hunter Stephenson: Guten Morgen, Christoph. Du bist gerade fertig geworden Die heutige Show . Haben Sie ein wenig TV-Buzz?
Christoph Waltz: Hallo. Guten Morgen. [lacht] Ja, ja. Recht. Genau. Nein, man kann sagen, ich bin irgendwie über meine TV-Buzz , so…
Herzlichen Glückwunsch zu der Rolle. Ich glaube, dass Landa zu den großen Bösewichten im Kino zählt…
Christoph Waltz: Vielen Dank sehr viel.
Landa ist sehr passiv-aggressiv im Umgang mit Menschen und oft sehr gewalttätig. Aber meine Lieblingsszene ist die, in der du einen Strudel angreifst. Du gehst diesem Gericht mit solch einer Blüte und Gewalt nach. Was denkst du über diese Szene und was drückt sich darin aus?
Christoph Waltz: [lacht] Nun, Landas Energie hast irgendwo hingehen. Aber Sie haben Recht. In gewisser Weise ist es eine Sublimation der Aggression. Kann sein. Ich weiß es nicht. Ich habe es nicht so gesehen . Ich dachte wirklich: 'Die Szene ist da' und ich nehme, was da ist. Ich habe nicht wirklich versucht, meine eigenen zwei Cent einzubringen. QUentin Das Skript befindet sich auf einer solchen Ebene, dass Sie damit beschäftigt sein sollten, herauszufinden, wie es geht ISS es Versuchen Sie nicht herauszufinden, was Sie darüber legen können. Weißt du, bei all den Szenen habe ich keine gemacht die Methode oder irgendein semi-esoterisches Handeln. Ich habe Drehbuch studiert. Es war sozusagen wirklich „am Schreibtisch“.
Recht. Was glaubst du, kommuniziert Landa im Drehbuch nonverbal mit Shosanna, während sie ihre Strudel essen? Er scheint den Moment zu genießen, oder vielleicht ist es rein ...
Christoph Waltz: Nun, es ist nicht so rein. Es ist nicht so rein. Sie sehen, es ist sehr, sehr wichtig, dass ich mich auf meine Erklärung, meine Interpretationen, Verbalisierungen und Beschreibungen meiner Arbeit zurückhalte. Es ist sehr wichtig für den 'inneren Prozess'. Um zu etwas zu gelangen, das sich in eine Handlung umsetzt, ist es das, was ein Schauspieler tut. Ich möchte jedoch keine Ihrer Interpretationen behindern als Schriftsteller. Das ist was ich mache. Ich tue es. Und dann Sie schau es dir an. Und Sie kommen mit einem Ergebnis. Ich bin nur, sagen wir , der Vermittler, zwischen QUentin und du.
[lacht] Ein mittlerer Mann. Okay. Erwischt. In meinem Interview mit Eli Roth Er war sehr enthusiastisch und lobenswert für Ihre Leistung. Und er betonte, dass Ihre Rolle eine Rolle war, für die jeder Schauspieler auf der A-Liste in Hollywood vorsprechen wollte. Und er diskutierte, warum Sie die beste Wahl waren, insbesondere für das amerikanische Publikum, und vielleicht, weil viele Amerikaner mit Ihrer Arbeit nicht so vertraut sind. Wenn Sie also auf dem Bildschirm vorgestellt werden, sind Sie wie eine leere Tafel. Glauben Sie, dass dies Ihre Leistung effektiver macht?
Christoph Waltz: Erstens bin ich sehr geschmeichelt von was Oder sagte. Sehr geschmeichelt. ich denke was QUentin Er wollte von Anfang an ein gewisses Maß an Authentizität. Das war von Anfang an sein Plan, amerikanische Schauspieler die amerikanischen Rollen spielen zu lassen, französische Schauspieler die Franzosen und Deutsche die Deutschen. Und in diesem Fall halte ich es für richtig, da es so geschrieben wurde. Und ich bin ein Glückspilz. Ich war der Glückliche am Ende all dessen - dieses ganze Prozesses - wissen Sie. Und natürlich denke ich darüber nach, was Sie gesagt haben, aber ich stelle es wirklich in Frage. Ich war derjenige, der es tat. Und ich war sofort beschäftigt. Weißt du, als ich erfuhr, dass ich derjenige bin, machte ich mich bereit. Ich habe alles hineingesteckt. Ich habe alles ausgegraben, was es gab.
Und soweit ich weiß, hatten Sie keine vorherige Korrespondenz mit Tarantino. Sie haben für ihn vorgesprochen und [langjähriger Produzent] Lawrence Bender war auch dabei. Es war einfach ein offener Auditionsprozess, ist das richtig?
Christoph Waltz: Ja Ja. Es war mehr oder weniger ein offenes Vorsprechen. Ich meine, der deutsche Casting-Regisseur hat ein paar Schauspieler zusammengebracht QUentin treffen. Und, ein Nun, eigentlich viele Leute, weil es in diesem Film so viele Rollen gibt. Nun, ich hätte wirklich nicht gedacht, dass sie diesen Teil besetzen, als ich ihn las, weißt du? Ich dachte nur, sie würden diesen Teil [von Oberst Hans Landa] als Material für die Auditions verwenden. Weil viele der anderen Teile nicht groß genug sind, um richtig vorzuspielen.
Was war dein Lieblingsfilm von Tarantino, bevor du zur Produktion kamst?
Christoph Waltz: Jackie Brown! [lacht] Jackie Brown . Das war immer mein Favorit. Und es ist einer meiner Lieblingsfilme von allen. Was ich daran mag, na ja, alles QUentin 'S außergewöhnliche Talente sind verdichteter, destillierter und fokussierter, all das ist in diesem vorhanden, finde ich. Alle seine immensen Qualitäten und genialen Talente als Filmemacher und als Autor sind in diesem Film, wie ich finde, in einer fundamentalen Form. Und das liebe ich.
Piraten der Karibik 5 Erscheinungsdatum
Das ist eine interessante Wahl, weil Jackie Brown basiert auf einem Buch [ Rum Punch ] von Elmore Leonard. Und Eli Roth zog er einen Vergleich zwischen Inglourious Basterds , andere berühmte Autoren und Literatur…
Christoph Waltz: Ja Ja. Und ich habe wirklich studiert QUentin Bevor wir mit den Dreharbeiten begannen, habe ich mir alle Filme noch einmal angesehen QUentin Wieder Filme. Ich habe es wirklich getan. Und ich versuche nicht, klug zu sein. [Ich lache und sage: 'Nein, ich glaube dir.'] Ja. Ich habe mich wirklich als Vermittler verstanden QUentin und das Publikum wie gesagt. Und ich kann unmöglich etwas über das Publikum herausfinden, weil es zu groß ist, und QUentin ist auf der ganzen Welt so beliebt, weißt du? Aber in seinen Filmen gibt es so viel Material zu studieren. Und es machte sehr viel Sinn, dass dieser Film - nun ja, dieses Drehbuch eher auf den Punkt gebracht - eine Fortsetzung von war QUentin Sozusagen das Universum.
Ich möchte Sie fragen, weil Sie viele Jahre im Theater verbracht haben. Und Eli sagt, dass Schauspieler in den kommenden Jahren Szenen aus Quentins Drehbuch auf der Bühne aufführen werden. [Ed. Anmerkung: 100 Jahre nach Roths genauer Berechnung. Ha.] Und insbesondere erwähnte er Ihre Szene, Ihre Einführung zu Beginn, im französischen Bauernhaus. Siehst du Inglourious Basterds auf die Bühne übersetzen?
Christoph Waltz: Absolut! Ich denke das ist möglich. Ja. Nicht der ganze Film. Es passiert so viel, was sehr, sehr, ausschließlich für den Film ist, es ist filmisch, dass es wirklich ... es wäre verletzen der Film. Aber die erste Szene auf jeden Fall. Und viele der einzelnen Szenen könnten sehr gut auf die Bühne gebracht werden. Die erste Szene ist im Wesentlichen ein Ein-Akt-Stück und als solches nicht sehr kurz. Es würde mich nicht wundern, wenn die erste Szene in Zukunft auf Bühnen gespielt wird.
Würdest du daran interessiert sein, den Charakter zu wiederholen, wenn Tarantino daran interessiert wäre, diese Charaktere auf die Bühne zu bringen? Oder wenn er seinen Segen gab? Ich habe das Gefühl, dass er sich in verschiedene Medien wagt, und dies könnte aus irgendeinem Grund eine Möglichkeit sein ...
Christoph Waltz: Würde ich? Nein nein Nein. Absolut nicht. Absolut nicht. Ich habe so viel wie möglich zu dieser ganzen Sache beigetragen. Und das muss ich loslassen. Ich werde nicht darauf harfen. Ich werde nicht haften dazu. Es würde mich sehr interessieren, [Szenen auf der Bühne] zu sehen. Aber definitiv nicht zu spielen.
Haben Sie während Ihrer Karriere jemals einen Bösewicht dieses Kalibers und dieser Intensität gespielt?
Christoph Waltz: Nein nein Nein. Ich bin einmal näher gekommen. Aber leider ist es nicht passiert, weißt du? Ich wollte einmal spielen Richard der Dritte , aber die Produktion ist nicht zustande gekommen. Aber Richard der Dritte wäre eine Art… es wäre ein ähnliches Gebiet, wie ich finde.
Eine Sache, über die ich nach dem Ansehen des Films viel nachgedacht habe, ist, welchen Effekt das online durchgesickerte Drehbuch hatte. Und nicht nur die Wirkung auf mich persönlich. Ich kann mich nicht erinnern, dass ein Skript so viel Interesse geweckt hat, ob es absichtlich durchgesickert ist oder nicht und von so vielen allgemeinen Zuschauern gelesen wurde. Ich habe das Gefühl, dass so viele Leute das Drehbuch gelesen haben, bevor sie den Film gesehen haben, und dies ist der erste Film, in dem ich das Gefühl habe, dass dies passiert ist. [Christoph sagt: „Ja, ja. Bestimmt.'] Und, wissen Sie, Eli Roth, er dachte, dass das Leck insgesamt negativ war. Aber ich fühle mich wie Tarantino, er hat es so geplant. Ich finde es toll, dass der Titel des Films auf dem Bildschirm seine Handschrift ist. [Christoph sagt: 'Ja!'] Es ist die erste Seite des Skripts. Und ich denke, das ist beispiellos, weil es eine neue, umfassende Erfahrung schafft. Was denkst du darüber?
Christoph Waltz : Es ist so interessant, dass Sie dies erwähnen. Es ist, Ja wirklich . Denn das war mein allererster Gedanke an diese ganze Sache. Als ich das Drehbuch zum ersten Mal las, war mein erster Gedanke: 'Es ist in seiner Handschrift.' Und die Schreibweise ist zum Beispiel ziemlich unorthodox. [lacht] [lacht] Und so hatte ich das Gefühl, einen Hinweis, dass dies etwas sehr Persönliches ist, wissen Sie. Ich hatte also das Gefühl, eine persönliche Beziehung mit dem Autor einzugehen. Und der Autor ist QUentin und wissen QUentin Bis zu diesem Zeitpunkt hatte ich das Gefühl, in diese ganze 'Quentin-Welt' hineingezogen zu werden. Das war ziemlich interessant. Das habe ich von Anfang an bemerkt. Und es ist sehr interessant, dass Sie dies mit dem Publikum besprechen. Ich habe viel darüber nachgedacht. Schön, dass Sie dies erwähnen. Absolut. Das war mein erster Eindruck. Und wahrscheinlich einer der entscheidenden und zentralen Gedanken, die ich darüber hatte: Dieses Drehbuch und der Film haben wirklich etwas mit dieser Person zu tun. Und ich musste meinen Weg in seinen Weg finden ... in seine Denkweise.
Als Zuschauer schafft es eine sehr persönliche Verbindung. Wenn man seine Handschrift am Anfang sieht, wirkt der kreative Prozess sehr transparent. Und ich denke, dass es auf diese Weise eine erstaunliche Erfahrung ist.
Christoph Waltz: Absolut richtig. Genau. Es sorgt für eine einzigartige und fantastische Erfahrung. Und QUentin weiß genau, was er tut, aber er weiß es nicht Schema , Wissen Sie. Er entwickelt sein Verfahren nicht aus einer Strategie. Er ist sehr spontan und viszeral. Er ist sehr direkt und weiß genau, was er tut. Aber er hat zuerst den Impuls, und dann, denke ich, versteht er, was das bedeuten könnte.
Was denkst du, als du Brad Pitts Akzent für [Aldo] Raine zum ersten Mal gehört hast? Deine Charaktere, ihre Begegnung am Ende, es ist eine sehr seltsame Beziehung. Sein Akzent scheint mir unglaublich riskant zu sein, aber ich denke, dass es am Ende funktioniert. Deine Meinung?
Christoph Waltz: Nun, ich habe die Wörter im Drehbuch gelesen und in gewisser Weise, als ich es hörte Brad Pitt so sprechen, es war 100% kongruent mit den Worten. Im Moment kann ich nicht voneinander trennen. Selbst wenn ich zum geschriebenen Wort zurückkehre, höre ich Brad Sag es. Anscheinend wurde es so geschrieben. Und als wir zusammengearbeitet haben, habe ich etwas gelernt Brad , etwas, das ich an ihm wirklich bewundere, wie großzügig er ist. Und ich habe wirklich gelernt, wie Großzügigkeit am Set, wie sie sich tatsächlich ändern kann… wie Großzügigkeit einen Einfluss auf alle hat, die dort sind und an dem Film arbeiten. Jeder, der um ihn herum ist. Und er hat eine professionelle Ruhe und er ist einfach so ein cooler Typ. Er ist nicht unpersönlich und immens großzügig. Und diese Großzügigkeit hat es mir ermöglicht, mich dem Anlass zu stellen.
War es während der Dreharbeiten eine seltsame Erfahrung, mit so vielen Hakenkreuzen und so vielen Bildern zusammen zu sein, die mit jahrelangem Hass verbunden sind?
Christoph Waltz: Sie sehen, als Christoph verstehe ich, dass es ein Filmset . Aber Landa Ich denke nicht, dass diese Hakenkreuze für ihn so wichtig sind. Es ist nicht so sehr egoistisch, es ist nur ein sehr gründliches Verständnis der Funktionsweise der Welt. Was ihn so faszinierend macht, ist genau, dass er nicht von einer Ideologie getrieben wird. Wenn Leute 'Nazi' sagen, ist das meiner Meinung nach eine so grobe Verallgemeinerung. Und manchmal fühle ich mich gezwungen zu sagen: 'Nun, er ist nicht einmal ein Nazi.' Ja, er trägt diese Uniform, aber es ist ihm egal. Nicht über die nationalsozialistische Ideologie. Er ist völlig unideologisch. Er versteht nur, wie sich die Welt dreht, und auf diese Weise ist er allen anderen drei Schritte voraus.
(Spoiler Alert) Ja. Bis zum Ende, wenn er sich den Basterds stellt, die extrem ideologisch sind. Und er unterschätzt sie stark. Am Ende ist Landa überzeugt, dass er diesen wahnsinnigen Deal, den er wie der Richard Branson von Deutschland sein möchte, abschließen und seine eigene Insel haben kann. [lacht] Und selbst im Drehbuch habe ich mich gefragt, ob dies eine realistische Entscheidung für seinen Charakter ist, denn Landas Intelligenz ist ... er ist ein Genie.
Christoph Waltz: Realistisch. Sie sehen, er ist realistisch, bis auf das eine, was ihm am Ende wieder passiert. Aber anders als das ist er realistisch bis zu dem Punkt, an dem es an das Unmenschliche grenzt, wissen Sie. Er betrachtet wirklich die verschiedenen Ebenen der Realität und versteht, dass es nicht nur eine Sache gibt, die Welt viele Dinge gleichzeitig. Und sie scheinen sich zu widersprechen, aber das bedeutet nicht, dass sie es unbedingt tun. Und es ist ein sehr interessantes Thema für Gespräche und Diskussionen, und das ist natürlich das ideale Ergebnis von so etwas.
Tarantino und Eli Roth haben in der Presse einige Diskussionen über ein Prequel geführt. Und ich frage mich, ob Sie mit Tarantino darüber gesprochen haben oder darüber nachdenken würden?
Christoph Waltz: Noch nie. Nicht ein einziges Mal. Niemals haben wir darüber gesprochen. Er erwähnte es ganz am Anfang, noch bevor wir anfingen zu drehen, QUentin sagte, dass er sich eine Fortsetzung vorstellte, aber Die Fortsetzung wäre kein Film, sondern ein Roman. Und ich mag diese Idee wirklich.
wer ist rey eltern star wars
Das wäre interessant. Gibt es für Leute, die Fans Ihrer Arbeit in Amerika werden, Filme, zu denen Sie beigetragen haben, die gesucht werden sollten? Offensichtlich sind viele Leute von dieser Aufführung überwältigt und würden gerne Ihre früheren Arbeiten sehen…
Christoph Waltz: Ja Ja. Ich weiß nicht einmal, was hier verfügbar ist. Ich habe keine Ahnung. Dort drüben sind einige Dinge verfügbar, aber es gibt verschiedene Regionalcodes. Weißt du, ich war in einigen Filmen, aber sie waren nie sehr wichtig. Ich habe ein paar gemacht ... weißt du? Einige von ihnen spielten sogar hier, aber ich hatte sehr kleine Rollen in ihnen. Und ich habe viel Fernsehen und viel Bühne gemacht.
Das wird sich natürlich ändern. [lacht] Ich bin sicher, Sie bekommen viele Hollywood-Angebote ...
Christoph Waltz: Es passiert bereits, aber ich kann nicht diskutieren, wer. Lass mich dir sagen: es ist wild Ist es wirklich. Ja Ja Ja. Es ist im Moment wirklich überwältigend, was gerade passiert. Ich würde sagen 'Wow!' ist das Wort. [lacht] 'Wow.' Ist es wirklich.
Hunter Stephenson kann unter h.attila [at] gmail.com und weiter erreicht werden Twitter .
