Disney wirft seinen Schuss nicht weg, um das Tony-preisgekrönte Phänomen der Popkultur hervorzubringen Hamilton für ein breiteres Publikum. Aber dieser Schuss klingt möglicherweise nicht so deutlich, wie sich die Fans erinnern. Ein neuer Bericht schlägt vor, dass, wenn Disney seine veröffentlicht Hamilton Im Jahr 2021 könnten einige der Schimpfwörter der Produktion aufgrund der strikten Einhaltung der PG-13-Bewertung durch das House of Mouse zensiert werden.
Wann Hamilton Das Hip-Hop-Musical, das 2015 auf den Markt kam, wurde für seine energiegeladene und moderne Darstellung amerikanischer historischer Persönlichkeiten gelobt - die der aktuellen Hip-Hop-Szene mit einer vielfältigen Besetzung und einer Fülle von Schimpfwörtern nachempfunden ist. Dieser Erfolgsfaktor des Musicals könnte sich jedoch als Problem für Disney herausstellen, das eine 'Live-Capture' -Version von veröffentlichen wird Hamilton in den Theatern im Jahr 2021. Laut Die New York Times Reporter Kyle Buchanan, 'einer der Verhandlungspunkte' über Disneys Deal mit Hamilton war über der Sprache der Produktion. Da Disney bei seinen Kinostarts eine strenge PG-13-Bewertung oder eine niedrigere Bewertung einhält, muss es möglicherweise die Kinostart von zensieren Hamilton , wenn die zahlreichen Schimpfwörter die Produktion über eine R-Bewertung schieben. Die MPAA erlaubt nur eine „F-Bombe“ in einem PG-13-Film. Hamilton hat zwei.
'Ich denke, wir werden es herausfinden, wenn wir dort ankommen', sagte Miranda zu Buchanan, als sie nach einer möglichen Zensur von gefragt wurde Hamilton . 'Aber wir werden keine Abschnitte der Show schneiden.'
obi wan bestimmte ansichten
Miranda fügte hinzu: 'Wenn wir hier oder da ein Wort stumm schalten müssen, um das größtmögliche Publikum zu erreichen, bin ich damit einverstanden, da Ihre Kinder bereits die Originalsprache auswendig gelernt haben. Ich glaube nicht, dass wir irgendjemandem etwas vorenthalten, wenn wir hier oder da eine F-Bombe stumm schalten, um unsere Bewertung abzugeben. '
LMM fuhr fort: „Wenn wir hier oder da ein Wort stumm schalten müssen, um das größtmögliche Publikum zu erreichen, bin ich damit einverstanden, da Ihre Kinder bereits die Originalsprache auswendig gelernt haben. Ich glaube nicht, dass wir irgendjemandem etwas vorenthalten, wenn wir hier oder da eine F-Bombe stumm schalten, um unsere Bewertung abzugeben. '
- Kyle Buchanan (@kylebuchanan) 11. Februar 2020
Einer der Songs in Hamilton 'The Adams Administration' zensiert bereits eine F-Bombe für komödiantische Effekte, während 'Say No To This' Hamilton fast fluchen lässt, aber das Wort nicht vervollständigt. Es wäre nicht ganz anders, wenn ein paar weitere F-Bomben zensiert würden, obwohl es eine ganz andere Sache wäre, wenn Disney seine Axt zu den anderen Schimpfwörtern der Produktion nehmen würde. Hoffentlich wird dies kein großes Problem sein, wenn die Hamilton Der Film, der die Originalbesetzung einer Performance zeigt, die 2016 im Richard Rogers Theatre in New York City auf der Bühne gedreht wurde, kommt in die Kinos 15. Oktober 2021.
