'Schreiben Aschenputtel . ” An der Oberfläche klingt es nach einer ziemlich einfachen Aufgabe. Es ist eine bekannte Geschichte, alle Charaktere sind vorverpackt und jeder wichtige Story-Beat ist bereits eingesperrt. Aber dann brechen Sie sie auf. Der ursprüngliche Disney-Film ist ungefähr 75 Minuten lang, der Prinz spricht kaum, die Mäuse sprechen und wir lernen sehr wenig über die Charaktere selbst. In der Tat schreiben Aschenputtel Insbesondere bei Live-Action für eine ganz neue Generation ist dies viel schwieriger als Sie denken.
Für das Neue Aschenputtel, die am 13. März in die Kinos kommt, wurden mit Schreibaufgaben betraut Chris Weitz . Weitz traf zum ersten Mal die große Zeit, als er und sein Bruder Paul machten amerikanischer Kuchen . Seitdem ist er Regisseur Der goldene Kompass, Die Dämmerungssaga: Neumond, Über einen Jungen und zuletzt Ein besseres Leben . Derzeit schreibt er das Jahr 2016 Krieg der Sterne Standalone-Film von Gareth Edwards. Doch bevor dies geschehen konnte, wurde Weitz beauftragt, gleichzeitig das Herz eines der berühmtesten Märchen aller Zeiten zu modernisieren und zu bewahren.
Wir haben mit Weitz über die Schwierigkeiten gesprochen, eine so bekannte Geschichte zu adaptieren, sie frisch zu halten und die Tatsache, mit der er das Projekt gestartet hat Mark Romanek und endete mit Kenneth Branagh sowie Änderungen an diesem beliebten Disney-Cartoon aus den 1950er Jahren vorzunehmen. Dann drehte sich natürlich das Gespräch um Krieg der Sterne (( was wir vor ein paar Tagen veröffentlicht haben ). Lesen Sie unten unser vollständiges Interview mit Chris Weitz Cinderella.
Chris Weitz Cinderella Interview
/ Film: Mit Cinderella haben Sie eine ziemlich bekannte Geschichte adaptiert.
Chris Weitz: Ja.
Zieh mich in die Hölle Essstörung
Wenn Sie sich hinsetzen, um endlich etwas zu schreiben, wie machen Sie dann etwas, das vertraut, aber auch so unterschiedlich ist, dass es sich selbst rechtfertigt?
Ja, es ist schwierig. Es gibt eine Menge Verantwortung, denn es ist nicht nur diese Art von geliebter Geschichte, sondern Sie wissen auch, dass so viele junge Mädchen kommen werden, um diesen Film zu sehen, und es wird sie unweigerlich betreffen. Und Sie möchten, dass es gut genug ist, dass es sie ziemlich tief berührt. Wie ändern Sie es? Nun, ich denke, viele Leute würden sich heutzutage die Figur von Aschenputtel ansehen und sich fragen, warum sie sich nicht wehrt, warum sie sich nicht wehrt. Warum sie ihre Stiefmutter nicht vom Sozialdienst verhaften lässt.
Total.
Die Frage ist also zunächst, wie man das rechtfertigt und ihr nicht das Gefühl gibt, schwach oder eine Fußmatte zu sein. Und wie geht man mit der Frage des Prinzen um? Und versuche nicht zu sagen: 'Du solltest einfach rumhängen und warten, bis eine Art Magie passiert oder dass ein wirklich reicher und mächtiger Kerl kommt und sich um dich kümmert.' Der Schlüssel war also, ihre Beziehung zu etwas zu machen, das glaubwürdig und glaubwürdig war und nicht auf Klassenunterschieden beruhte. Und auch zu verstehen, warum sie in einer so missbräuchlichen Umgebung zu Hause bleiben würde. Ein Teil davon ist wirklich auf das Produktionsdesign zurückzuführen und es ist absolut großartig mit diesem unglaublich emotional involvierten Ort. Wie Dante Ferretti es entworfen hat. Und so gibt es jeden Grund, warum sie dort bleiben möchte. Und auch ihre Beziehung zu ihren Eltern zu verstehen und warum sie im Elternhaus bleiben und nicht weglaufen würde. All diese Dinge gehen also irgendwie hinein. Und nachdem Sie das getan haben, möchten Sie sicherstellen, dass es sich nicht um eine solche revisionistische Version handelt. Dass es als Märchenfigur erkennbar ist.
Wenn das die Geschichte konkretisiert und die Charaktere glaubwürdiger macht, führt das dann zu einigen Änderungen gegenüber dem Cartoon? In dieser Version erledigt sie die Aufgaben nicht vor dem Ball, sondern trifft den Prinzen früher, all diese Dinge. Informieren sich diese Dinge gegenseitig?
ist Jerome in Gotham der Joker
Ja. Ich denke, jeder weiß, dass Aschenputtel leidet. Absolut. Der Schlüssel ist, wie man ihre Widerstandsfähigkeit angesichts dessen ausspielt. Und auch ihre Art von Sonnigkeit und dennoch genug Selbstbeherrschung, dass ein zeitgenössisches Publikum sie nicht für einen Trottel hält.
